{"id":2701,"date":"2025-03-12T10:30:59","date_gmt":"2025-03-12T09:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/euinterpreters.net\/?p=2701"},"modified":"2025-03-20T15:04:43","modified_gmt":"2025-03-20T14:04:43","slug":"la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/","title":{"rendered":"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2701\" class=\"elementor elementor-2701\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ba8e67b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba8e67b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-437e485\" data-id=\"437e485\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-864bfb9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"864bfb9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d24eea9\" data-id=\"d24eea9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5195152 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5195152\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Las implicaciones de utilizar la IA en la interpretaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88eb4d2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88eb4d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias-768x768.jpeg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2703\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias-768x768.jpeg 768w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias-300x300.jpeg 300w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias-150x150.jpeg 150w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias-12x12.jpeg 12w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23fb60f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23fb60f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75b4eb6\" data-id=\"75b4eb6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de71041 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de71041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La inteligencia artificial (IA) est\u00e1 transformando r\u00e1pidamente muchas industrias, y la interpretaci\u00f3n de conferencia no es una excepci\u00f3n. Los programas de voz a texto y otras herramientas autom\u00e1ticas de asistencia a la interpretaci\u00f3n basadas en la IA ofrecen nuevas posibilidades, pero tambi\u00e9n plantean desaf\u00edos importantes para los int\u00e9rpretes. <br \/><br \/>ENCI pone el foco sobre algunos de los aspectos clave que los int\u00e9rpretes de conferencia deben tener en consideraci\u00f3n a la hora de emplear programas de voz a texto y otras herramientas de asistencia a la interpretaci\u00f3n basadas en IA:<br \/><br \/>\u2705 Precisi\u00f3n y fiabilidad: Si bien la IA ha avanzado mucho, las herramientas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica a\u00fan pueden cometer errores, especialmente con lenguaje complejo, jerga t\u00e9cnica o acentos variados. Los int\u00e9rpretes deben evaluar cuidadosamente la precisi\u00f3n de estas herramientas y no depender de ellas ciegamente.<br \/><br \/>\u2705 Privacidad y confidencialidad: Las herramientas de IA a menudo implican el procesamiento de datos de audio y texto, lo que plantea preocupaciones sobre la privacidad y la confidencialidad de la informaci\u00f3n sensible. Los int\u00e9rpretes deben asegurarse de utilizar herramientas que cumplan con las normas de protecci\u00f3n de datos y que garanticen la seguridad de la informaci\u00f3n.<br \/><br \/>\u2705 El factor humano: La interpretaci\u00f3n no solo implica traducir palabras, sino tambi\u00e9n transmitir el tono, las emociones y el contexto cultural del orador. La IA a\u00fan no puede replicar completamente la capacidad humana para comprender y transmitir estos matices. Los int\u00e9rpretes deben seguir aportando su experiencia y habilidades \u00fanicas.<br \/><br \/>\u2705 Adaptaci\u00f3n y formaci\u00f3n continua: La IA est\u00e1 en constante evoluci\u00f3n, y los int\u00e9rpretes deben estar dispuestos a adaptarse a las nuevas tecnolog\u00edas y a aprender a utilizarlas de manera efectiva. La formaci\u00f3n continua es esencial para mantenerse al d\u00eda con los \u00faltimos avances y para aprovechar al m\u00e1ximo las herramientas de IA.<br \/><br \/>\u2705 Colaboraci\u00f3n: La IA puede ser una herramienta poderosa para mejorar la eficiencia y la calidad de la interpretaci\u00f3n, pero no puede reemplazar al int\u00e9rprete humano. La colaboraci\u00f3n entre int\u00e9rpretes y herramientas de IA es clave para lograr los mejores resultados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fa4801c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fa4801c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fb6915\" data-id=\"5fb6915\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab5e01b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ab5e01b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion-768x768.jpeg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2706\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion-768x768.jpeg 768w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion-300x300.jpeg 300w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion-150x150.jpeg 150w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion-12x12.jpeg 12w, https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tecnologia-en-interpretacion.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las implicaciones de utilizar la IA en la interpretaci\u00f3n La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? La inteligencia artificial (IA) est\u00e1 transformando r\u00e1pidamente muchas industrias, y la interpretaci\u00f3n de conferencia no es una excepci\u00f3n. Los programas de voz a texto y otras herramientas autom\u00e1ticas de asistencia a la interpretaci\u00f3n basadas en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":2703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[57,63,59,58,56,62,52,44,51,50,65,55,60,61,54,64,20,53],"class_list":["post-2701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-adaptacion","tag-colaboracion","tag-confidencialidad","tag-factorhumano","tag-fiabilidad","tag-formacioncontinua","tag-ia","tag-informacion","tag-inteligenciaartificial","tag-interpretaciondeconferencia","tag-linguistica","tag-precision","tag-privacidad","tag-seguridad","tag-speechtotext","tag-tecnologia","tag-traduccion","tag-vozatexto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? - ENCI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? - ENCI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las implicaciones de utilizar la IA en la interpretaci\u00f3n La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? La inteligencia artificial (IA) est\u00e1 transformando r\u00e1pidamente muchas industrias, y la interpretaci\u00f3n de conferencia no es una excepci\u00f3n. Los programas de voz a texto y otras herramientas autom\u00e1ticas de asistencia a la interpretaci\u00f3n basadas en la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ENCI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-12T09:30:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T14:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ENCI\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ENCI\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ENCI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7d640bd5649d1c89572643a58a80ed8\"},\"headline\":\"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?\",\"datePublished\":\"2025-03-12T09:30:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T14:04:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/\"},\"wordCount\":400,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg\",\"keywords\":[\"adaptaci\u00f3n\",\"colaboraci\u00f3n\",\"confidencialidad\",\"factorhumano\",\"fiabilidad\",\"formaci\u00f3ncontinua\",\"IA\",\"informaci\u00f3n\",\"inteligenciaartificial\",\"interpretaci\u00f3ndeconferencia\",\"ling\u00fc\u00edstica\",\"precisi\u00f3n\",\"privacidad\",\"seguridad\",\"speechtotext\",\"tecnolog\u00eda\",\"traducci\u00f3n\",\"vozatexto\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/\",\"name\":\"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? - ENCI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-03-12T09:30:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T14:04:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/\",\"name\":\"ENCI\",\"description\":\"Red Euromediterr\u00e1nea de Int\u00e9rpretes de Conferencia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#organization\",\"name\":\"ENCI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/ENCI_SOCIAL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/ENCI_SOCIAL.png\",\"width\":200,\"height\":171,\"caption\":\"ENCI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/euinterpreters.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7d640bd5649d1c89572643a58a80ed8\",\"name\":\"ENCI\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ed013f5d1313ccb157e9f59f2cca619c63aea2e86661ee14b3e2f6bea6aa719?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ed013f5d1313ccb157e9f59f2cca619c63aea2e86661ee14b3e2f6bea6aa719?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ed013f5d1313ccb157e9f59f2cca619c63aea2e86661ee14b3e2f6bea6aa719?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ENCI\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/euinterpreters.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? - ENCI","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? - ENCI","og_description":"Las implicaciones de utilizar la IA en la interpretaci\u00f3n La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? La inteligencia artificial (IA) est\u00e1 transformando r\u00e1pidamente muchas industrias, y la interpretaci\u00f3n de conferencia no es una excepci\u00f3n. Los programas de voz a texto y otras herramientas autom\u00e1ticas de asistencia a la interpretaci\u00f3n basadas en la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/","og_site_name":"ENCI","article_published_time":"2025-03-12T09:30:59+00:00","article_modified_time":"2025-03-20T14:04:43+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"http:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ENCI","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ENCI","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/"},"author":{"name":"ENCI","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#\/schema\/person\/c7d640bd5649d1c89572643a58a80ed8"},"headline":"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?","datePublished":"2025-03-12T09:30:59+00:00","dateModified":"2025-03-20T14:04:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/"},"wordCount":400,"publisher":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg","keywords":["adaptaci\u00f3n","colaboraci\u00f3n","confidencialidad","factorhumano","fiabilidad","formaci\u00f3ncontinua","IA","informaci\u00f3n","inteligenciaartificial","interpretaci\u00f3ndeconferencia","ling\u00fc\u00edstica","precisi\u00f3n","privacidad","seguridad","speechtotext","tecnolog\u00eda","traducci\u00f3n","vozatexto"],"articleSection":["Art\u00edculos"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/","url":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/","name":"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios? - ENCI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg","datePublished":"2025-03-12T09:30:59+00:00","dateModified":"2025-03-20T14:04:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/#primaryimage","url":"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg","contentUrl":"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-IA-y-la-interpretacion-de-conferencias.jpeg","width":2048,"height":2048,"caption":"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/la-ia-y-la-interpretacion-de-conferencia-aliados-o-adversarios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/euinterpreters.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La IA y la interpretaci\u00f3n de conferencia: \u00bfaliados o adversarios?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#website","url":"https:\/\/euinterpreters.net\/","name":"ENCI","description":"R\u00e9seau Euro-m\u00e9diterran\u00e9en des Interpr\u00e8tes de Conf\u00e9rence","publisher":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euinterpreters.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#organization","name":"ENCI","url":"https:\/\/euinterpreters.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ENCI_SOCIAL.png","contentUrl":"https:\/\/euinterpreters.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ENCI_SOCIAL.png","width":200,"height":171,"caption":"ENCI"},"image":{"@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euinterpreters.net\/#\/schema\/person\/c7d640bd5649d1c89572643a58a80ed8","name":"ENCI","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ed013f5d1313ccb157e9f59f2cca619c63aea2e86661ee14b3e2f6bea6aa719?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ed013f5d1313ccb157e9f59f2cca619c63aea2e86661ee14b3e2f6bea6aa719?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ed013f5d1313ccb157e9f59f2cca619c63aea2e86661ee14b3e2f6bea6aa719?s=96&d=mm&r=g","caption":"ENCI"},"sameAs":["http:\/\/euinterpreters.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2701"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2745,"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2701\/revisions\/2745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euinterpreters.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}